2016-038：南投縣草屯鎮－和平老街、九九峰生態保護區、平林社區、草鞋墩觀光夜市(253)

- 8月 14, 2016

當日行程安排：

草屯老街魅力商圈à惠德宮à阿輝南投意麵à九九峰自然風景區(平林社區+生態步道à毓繡美術館à烏溪流域à草鞋墩觀光夜市

交通：搭乘台中客運108路公車(明德高中(台中路)à草屯站(第一銀行))

草屯的地理位置：

本鎮位於臺灣西部的中央位置，東半部為內陸鎮，大多是丘陵和淺山地段，再往內陸的地方是「埔里盆地」，過去是拓墾者進入埔里最重要的地段，今日已經發展為彰化沿海地區、南投埔里地區與台中盆地的重要交會地。

地名由來：

草屯舊名「草鞋墩」，因位於盆地東緣山麓，舊時為拓墾者、挑夫、商旅之出入地點，為換氣新舊草鞋之地，日積月累，草鞋成墩，故得稱。

另有一說，明朝鄭成功平台後，分路北征，在漫長的旅途中，徒步經過這裡，發現這裡草鞋品質甚佳，於是下令休息，並編製新鞋，眾人換下的破草鞋十餘萬雙推成三座高聳的鞋邱，從此人們便稱此為「草鞋墩」。

※自2016年9月起，台中市區公車108路延伸至草屯開南科技大學，平日21班，假日14班車到草屯。台中車站至草屯電子票證價27元，來回最高54元

草屯和平老街

老街早期是草屯鎮的市中心，早在日據時期就已蓬勃發展，地方人士見此街發展已趨飽和，便集資興建新街，以原有的玉峰街為發展核心向外擴建，雖然現在舊街已逐漸式微，但是原有的文化氣息及懷舊氣息仍是常駐其中，仔細觀察街上的建築即可以察覺。

這間滄浪醫院是少數還在營業中的老醫院，二樓整面舖上洗石子，牆上中式元素相當多，最

顯眼的就是兩側的孔雀雕塑。

這五棟連棟街屋，最右邊的山牆也顯眼，為巴洛克山牆的元素，右側還有燈籠的造型柱頭

這幾棟街屋都被廣告招牌給擋住，無法得知它原本的面貌

酷似廟宇宮殿式建築的第一銀行

草屯形象商圈

大多數店家是以服飾、鞋店、配件等為主的商店街。主要目標乃希望能將舊時商業市集蛻變成為兼具休閒、文化、育樂的綜合商圈，未來將結合觀光果園與農村旅遊，在經濟部商業司的協助與輔導下，積極朝向成為全國知名的農村渡假型商圈的願景而努力。

不但是當地人買東西、吃小吃的好地方，也是外地遊客值得一訪的地方小商圈

來許記鹹湯圓吃個午餐

阿輝南投意麵

接著搭乘往埔里的公車去朝聖九九峰吧

草屯第一名景－九九峰森林步道

九九峰舊稱「火炎山」，據說由九十九座尖銳的獨立峰組成，遠望就像跳躍的火焰而得名。

步道沿著稜線建成，全長2.5公里，往返時間約1.5小時。因視野好，可邊爬邊欣賞美景，然後在涼亭稍坐片刻再下山，是一休閒兼運動的好所在。因鄰近九九峰自然保留區，且動、植物資源相當豐富，站在步道至高點可鳥瞰墓碑山、國道六號及烏溪，遠眺九九峰之景色。與三義火炎山、六龜十八羅漢山並稱為「台灣三大火炎山地形」。

山頂開闊處可遠眺霧峰、草屯、雙冬、平林等地，以及烏溪風光、國道六號穿流的車潮，山頂的涼亭是最佳展望點，可以欣賞整個「九九峰自然保留區」

不過今天的能見度較差，景色較沒想像中那麼好

九九峰展望

沿途有高大樹林夾道
到達九九峰步道的交通方式：

自草屯總站搭乘往埔里方向的公路客運6268/6899/6656路客運可抵達(走台14線)，於「坪林站」下車後依指標步行約2公里即可抵達步道口

附近景點：

(1) 平林社區

(2) 毓繡美術館

(3) 九九峰生態藝術園區

(4) 烏溪流域

九九峰生態藝術園區

曾經露營區風行一時，「九九峰露營區」是在地民眾假日最愛的地方，1991年文建會規劃設立「九九峰藝術村」並邀請多位知名藝術創作者設定工作室。後交由國立台灣美術館規劃「九九峰生態藝術園區」，帶起生態與藝術的結合，並舉辦多場音樂會及畫展。現由國立台灣工藝研究發展中心承接，融入工藝、藝術與生態的多元結合，並以建置綠色生態藝術、發展生態藝術創作與綠色文化產業、享受緩慢生活、享受自然與藝術之旅為目標，讓園區成為中部都會生活的後花園，而且是親子休閒的生態藝術園區。

毓繡美術館

2015年12月26號開幕，由企業家侯英蓂先生、葉毓繡女士賢伉儷出資興建，主要目的希望為台灣中部偏鄉地區創造一優質展演空間，結合展覽、教學、藝術家駐村等多元並進方式，除活化學校藝術課程與師資外，未來更可提升台灣藝術創作水準，及社會大眾的美感教育。

美術館建築以透著藍光的主建築最為耀眼，其次則是配置著另外兩棟建築，錯落有序的分配呼應著村落族群的涵構關係，成功展示出「低調」、「精緻」、「俐落」的需求。美術館位於九九峰下，周邊自然環境豐富，更因緊鄰著九九峰藝之森生態藝術園區與森林步道，能欣賞到美麗的風景，適合週末來場藝術生態之旅。

當你走在園區中不時都可以看到藝術家所創作的藝術品陳列在你的面前

蓊鬱的叢林

陳柏澤－天問

人類對地球資源的無窮掠奪與蓄意破壞，致使氣候的極端變化，何以致此？人類的省思在哪裡？行動的力道足夠嗎？

本作品藉著我們文化裡「天圓地方」的概念，在主旨的抽象化意念以形式象徵化思考過程中，天體周行，四時更替的「天」與「圓」來呈現；相對的以「方」來庇蔭眾生、滋養萬物的「地」的圖示符號

林辰晏－揄人

人類以萬物之尊自居，對生態環境予取予求，濫墾濫殺，姿意破壞，只為貪婪滿足的一己之私，為所欲為，毫不尊重自然與生命。

工業的高度汙染、臭氧層破洞，導致節氣異常，地球暖化而溫度不斷上升，冰層的融解，也讓海平面逐漸升高；海洋生態的失衡，也嚴重影響生物的食物鏈，許多動物面臨瀕臨絕種的危機；而一些低海拔的國家也有可能陸地面積逐漸被淹沒，被迫遷國的危機，在在顯示人類長期對生態環境的破壞，終究會因大自然反撲力量而自食惡果。

作品以反諷的意念呈現，透過超寫實的表現手法，解構原有圖像，傳達反思人類對物種間的強權主宰而不尊重生命。倘若有一天當腳色互換的時候，人類變成被屠宰的生靈又該如何面對與自處呢？

進去平林社區營造的據點，五顏六色的彩繪都是呈現當地自然、人文故事的風貌

早期對外路陸交通不便，因此當地生產的水果利用船運方式載去市場販賣

有些較深奧的彩繪內容只有彩繪者本身知道了

營造據點入口意象

鳥居

由平林國小師生所創作完成，以「鳥」為發想，由廢棄的木材集體創作拼湊而成，呈現出鳥的不同姿態與造型，擺放的位置採環繞的同心圓設計，整體宛如遊樂園般的輕鬆、歡樂、祥和，就像是「平林」給人的感受，他們就像一扇門，承載並開啟了即將映入眼簾的平林景致。

本社區先民被烏溪阻隔聯外交通，在1969年雙十吊橋及平林橋尚未建造前，乾季仰賴竹管橋，雨季依靠纍仔渡河。這村民自助建構的簡陋的交通工具，每年都被洪水沖走，村民一而再聯手建造，艱辛的交通困境，締造社區居民堅忍不拔同心協力的精神，有如節節竹管的心連心，纍仔吊籃的情相挺。社區便以這個主題參加水保局2014年度彰投雲嘉「窳後花開．魅力農村」社區窳陋空間改善競賽。

以上這些都是「巷弄美學」，即落實「藝術生活化」，將平林社區閒置的空間，邀請藝術家一起來改造，讓民眾可以在巷弄裡面親近藝術。

漂亮的九重葛花

草屯烏溪流域

草屯即位於烏溪中游。此景攝於平林社區（台14線27K附近)，有炎峰橋(省道台14線)與平林橋(投19鄉道)經過，為往來平林社區甚至是內地的國姓與埔里重要道路

草鞋墩人文觀光夜市

位於草屯鎮的中正路上，稍稍遠離市區，每週五六日開市，吃喝玩樂樣樣都有，不論是煎煮炒炸的豆乳雞翅、牛排、小火鍋還是關東煮，或是日月潭紅茶、燒仙草、現打果汁樣樣齊全，從飾品、服飾、包包到家庭五金，甚至是寵物用品都有販售，擁有數十年歷史的草鞋墩夜市，廣達上萬坪的場地集結百間攤販，堪稱是南投規模最大的觀光夜市。