2017-007A：屏東縣竹田鄉(281)

- 1月 26, 2017

旅行日期：2017/01/25 (三)

※地名由來

本地以前有一條街道，路旁商家囤積商品於此，所以稱為「屯物」。日治時期改為「竹田」，竹是農村，田是農田，本鄉因為是竹園多於水田的鄉村，故改名為「竹田」。

※本鄉旅行簡介

說到竹田，可說是屏東縣逛的最仔細的鄉鎮之一，是客家六堆中的［中堆］，鄉內飄著濃厚的客家味，這次我們到了竹田鄉內五個村庄，每個村莊都有不同的風情，這五個村庄分別是履豐村、二崙村、頭崙村、西勢村、美崙村。

履豐村位於竹田車站一帶，二崙村靠近台1線上；頭崙村有著名的張萬三祖祠，而往西勢村沿途也可以看到好幾間保留完好的古厝；西勢村有西勢車站與屏東縣客家文化園區，最後就是與竹田內埔交界的美崙村，沿途有彩繪咖啡圖案指標，引導遊客進去美崙老街老夫子彩繪村。

履豐村簡介

履豐村原名「溝背」，即庄前大水溝之後背之意，光復後改名「履豐」，庄內有竹田車站，造就了交通便利及許多文化資產。昔日以車站為中心開拓許多產業，有木業加工米糧與買賣生意等，現村民大多以務農為業，農產有檳榔椰子養殖等

竹田車站(屏東線32.0K。上行車站：西勢車站，下行車站：潮州車站)

車站外頭有幾樣裝置藝術品，主題為《竹田旅記》，設計者為李億勳先生，以昔日竹田地區的農村印象以及旅客的隨身物件為意象，透過藝術家巧妙的組合，引領行跡至此的民眾，乘著歲月的光影去旅行。

以行李箱、懷錶、麻雀象徵旅人的歸來與離去

以客家花布結合公共電話、行李箱、旅行袋、鐵路便當、學生帽與書包等物件構成，訴說關於旅客的車站記憶以及旅途軌跡。
最上方白鷺鷥、夜合花與時鐘的組合，帶領旅客復返客家農村的往日時光。

竹田驛站

位於竹田車站旁邊的木造站房，為昔日竹田車站的木造站體，與高雄三民區的「三塊厝車站」為屏東線僅存的木造站體，目前被闢為觀光景點公園「竹田驛園」，新站位於昔日舊站北側月台。

舊站閒置後，有鑒於保留文化資產的重要性之下，將竹田車站列入政府城鄉新風貌改造計劃內，進行車站建築的修補工程。車站外面整理成為一個文化保存區，除保留車站的傳統形式外。另外同時也保留昔日的穀倉、碾米所、站房、候車室等設施，並增添景觀公園的景致，使得竹田車站雖奐然一新，仍古意盎然，於2000年2月19日正式揭幕展開其新生命

建築外觀為傳統的日式四柱造房舍，屋瓦加上斜屋頂，樑柱框架外露且構件不雕刻也不彩繪，完全簡單質樸的建築

舊站裡面的售票口、時刻表與行李寄放空間

舊站裡面的長形候車座椅

李秀雲紀念館

這一棟展覽空間是利用竹田驛園中廢棄的鐵路南側倉庫，改建為以攝影為主題的展覽館

館內珍藏許多原始原味的老照片，讓旅客欣賞並回顧先民生活情境。其中所展示已固的鄉土攝影家李秀雲的各項文物，則是為了紀念他以畢生之力，用鏡頭寫下對這塊鄉土的愛，不僅留存了許多農村及古早慶典禮俗的寶貴歷史畫面，對於客家文化的傳承，更具有相當大的歷史意義。

李秀雲先生生平自序

竹田產業發展簡史與釀造文物館

竹田位於大武山下的屏東平原，擁有豐沛優質的地下天然湧泉，四季高溫有著充足日照，因此造就了發達的醬油產業，日據時期竹田就以醬油生產聞名，極盛時期曾有數十間醬油工廠，如今竹田醬由雖然風光不再，但長達半世紀的醇釀傳承所留下的珍貴釀造技藝，加上後人的創新思維與經營，釀造之鄉的美名風華再現，屬於竹田的甘醇衛流傳下去，讓這份土地的回憶深植人心。

2015年7月開館，該處與在地居民協力推動以「釀造業」為主題的物產館，並邀請在地知名釀造產業商家進駐

古早時期的鐵馬還有竹編的斗笠與籃子

館內也陳列各種農業時代使用到的器具，一窺當年的農業時代的色彩

竹田地區因為四季如春而日照強、水質佳，加上客家人以釀造技術為長，竹田鄉在得天獨厚的自然環境中，形成多元的釀造產業樣貌，曾經聚集數十家的醬油工廠。目前鄉內共有六家醬油釀造廠，因而有「黑鄉」之稱，包括豆油伯、鼎新醬油、台田醬園及萬津醬園等知名醬油廠，傳承了傳統客家純釀造好滋味。

近來也因應市場的需求而有多種產品的研發，例如紅麴料理。要讓消費者不僅吃到客鄉好滋味，同時沾、炒、滷、拌都讓人吃的健康、無負擔，口碑絕佳，讓竹田釀造繼續傳承下去

池上博士文庫紀念館

走著走著，進來類似圖書館的空間，裡面的義工阿婆很有耐心帶我認識這個紀念館的由來還有閒聊，讓我更了解竹田風情。

這個圖書館空間是為紀念日據時代的軍醫池上一郎先生，由於昔日為鄉民病患義診，深受鄉民敬重愛戴。行政院文建會將其捐贈的文史書籍，及民間善心人士後來陸續的捐書核定為鐵路文化財產，書目高達上千多冊，內容含蓋社會、史地、語文等十大類，並以池上一郎名字成立一座日文圖書館來感念他。這座全部為日文書籍的圖書館，讓竹田驛園更添書香氣息。

與動漫相關的展覽館

這棟日式房舍還在整修當中

竹田驛園知名的紅磚迴廊

彩繪牆

竹田必吃美食－竹田鹹湯圓

當天因為早餐還沒吃，所以一早來到竹田就把眼光對準了竹田美食，果然出站後走了500公尺就可以看到一家老字號的店面，據說這家是網路大推的竹田美食，攤開菜單來看，都是很典型的客家料理，雖然是簡單的小菜，但是這個味道可讓我回味無窮阿，來到竹田旅遊一定要來吃的啦

價格都還蠻親民的

竹田大湯圓與招牌大鍋菜

地址：屏東縣竹田鄉中正路116之2號

竹田鄉公所

鄉公所旁邊的造型剪樹

竹田長老教會

這棟教會建築於1977年賽洛瑪颱風受到損壞後重建而成今日模樣，由吳坤良先生設計的作品

地址：屏東縣竹田鄉中正路112號

竹田．頭崙村

在竹田驛園租借單車來騎乘，在屏東縣客家文化園區也有車可以租借，兩邊互借互還，挺方便的，來到竹田不彷租借一台車來騎，可以逛到更多的點呢！

頭崙村，比較代表性的建築包括張萬三祖祠和穎川堂陳家夥房，除此之外，附近也可以發現到很多特別歷史也悠久的古厝，就等你來發掘囉。

在村莊可以看到各式的山水田園景觀的彩繪，由社區居民自發地完成，造景非常漂亮

早期農民沒有插秧機的時候都必須要自己彎腰下去插秧，並且依照稻米不同的成長階段施放肥料(氮肥、磷肥、鉀肥)等比例；此外過一段時間必須要將田裡的雜草去除，因為肥料也會幫助雜草生長，清除後好讓稻子好好的成長茁壯

稻子在農夫的細心照顧之下，經過4~5個月的生長，逐漸開花、結穗，農民終於能夠收割了。

稻子收割後，以往的農夫，大多使用「日曬」的方法來將濕穀子烘乾，所以收獲的季節常常可以看農夫利用馬路或者廣場來曬稻子。

早期三合院前方的「大埕」為農家的曬穀場，然後將穀粒在地上堆積成一排排的山稜狀，時時要以「粟巴」（俗稱爬不仔）翻轉，使裡層者翻至上層接觸陽光，到了黃昏時以「大拖」拉推成堆上蓋草屏以防露水。稻穀曬乾了，以「風鼓」篩除「冇粟」及稻草屑。操作時，一人以筲箕盛穀粒倒入風斗中，另一人以右手搖轉風鼓手把，左手抽開「風鼓掩」使穀粒落下，經過風鼓木葉的搧風，冇粟及雜物體輕被吹出風鼓口落在地上

張萬三祖祠

開台祖張公萬三於清乾隆年間來台，創業奠基蓬勃，子孫滿堂人丁興旺，且後裔成就卓越，除了分佈台灣本島也散居歐、美、澳各地，其公嘗會建造祖祠祭祀祖先，慎終追遠。

祠堂是四合院式三川屋脊的建築，內有天井迴廊，後有化胎，祖堂神龕莊嚴氣派，是一座非常典型的客家祖祠家廟。內部蘊涵著許多客家文化習俗風水觀的意象，值得仔細品味推敲的好所在。

頭崙村陳家穎川堂

除了正身以外，兩旁的橫屋延伸的非常深，陳氏歷代人才輩出

地址：屏東縣竹田鄉三山路238號

位於三山路的頭崙聚落上，這兩棟街屋歷史可追溯至日據時期，以紅磚、洗石子所建造的，非常漂亮

「長發百貨商行」為日據時期仿巴洛克式建築的老房子，到現在還有留下來，以前這裡是開雜貨店的。

依照門窗的設計，昔日應該是倉庫與商店合一的建築，騎樓為紅白相間且挑高的設計，應是昔日街道很醒目的建築。

竹田．二崙村

二崙村係清康熙年間先民前來屯墾田地，較頭崙村開發較晚而得名，本村因墾田規模盛大，人文經濟較優，文風鼎盛名人輩出，所以早年二崙即為竹田行政中心，日據點時期竹田地區統稱二崙庄；現二崙村民大部分以務農為主，產業有檳榔、花卉、椰子、畜牧養殖等。巷弄間夾雜很多社區居民彩繪的作品，也是遊客可以一同來造訪拍造打卡之地。

二崙社區的戲台